Ciller, 2016

Claire Hannicq

1/4
Claire Hannicq, «Ciller», 2016
Claire Hannicq, «Ciller», 2016
Claire Hannicq, «Ciller», 2016
Claire Hannicq, «Ciller», 2016

Ciller, 2016

Beech screen, inlayed marsh oak and maple, 150 x 160 cm

(…) Et comme les astres penchants,
Nous quittent, mais au ciel demeurent,
Les prunelles ont leurs couchants,
Mais il n’est pas vrai qu’elles meurent (…)

(…) And like the setting stars, leaving us
but staying in the sky,
the pupils have their setting,
but it is not true that they die (…)

The eyes – SULLY PRUDHOMME